Вокруг канала Eurosport

[yorick]

Продление вещания Eurosport с русскоязычным сопровождением

Вчера должен был быть последний день работы российского офиса Eurosport. Но русская дорожка для тех, кто её может принимать, останалась и сегодня.

Владимир Синицын подтвердил, что благодаря неимоверным усилиям редакции русскоязычный комментарий удалось сохранить:
"ОФИЦИАЛЬНО: усилиями руководства московской редакции "Евроспорта" с помощью иностранных посредников и с ведома "Дискавери" вещание на русском языке продолжится на прежней территории за исключением России и, возможно, Беларуси".

Первое время работать по новой схеме, уже без офиса, будут 14 комментаторов. Среди них сам Синицын, а также Сергей Курдюков, Андрей Кондрашов, Владас Ташев, Максим Янчевский, Сергей Беднарук, Сергей Дерябкин, Руслан Гатаулин. В дальнейшем планируется расширение.

Источник:
televisport
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Eurosport расширяет языковый охват своих сервисов

Eurosport развивается: опция event-based commentary (комментарий на диджитал-платформах, отвязанный от сетки линейных каналов) впервые с полномасштабного введения два года назад расширила свой охват. На «‎Ролан Гаррос» этого года добавились языки стран Восточной и Южной Европы: чешский, венгерский, румынский, болгарский и греческий.

Среди них нет, и, судя по всему, в ближайшей перспективе не будет русского.

Русский язык всё ещё есть на ретрансляции эфира Eurosport 1 и Eurosport 2 на OTT-платформах. Напомним, что российский офис был расформирован в середине апреля, комментаторы работают удалённо.

Нет русской дорожки на фидах отдельных матчей. Это значит, что русскоязычные комментаторы не могут работать на играх, не попавших в ТВ-сетку. Кроме того, на диджитал-платформах нет рекламных пауз, и все игры показываются от начала и до конца вне зависимости от загруженности телеэфира.

Источник:
televisport
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Трансляция Уимблдона в России

Несмотря на то, что контракт Eurosport на показ Уимблдона в России заключён до 2023 года, уже в этом году даже для тех, у кого всё ещё действует подписка на OTT, турнир не покажут.

То ли следствие санкций Великобритании (но это вряд ли, Газпромбанк не причастен), то ли организаторы не удовлетворились исключением теннисистов из России и Беларуси и решили заодно отозвать права и у вещателей. А что: разбираться никто не будет, и официально покинувший Россию Eurosport тем более.

Разумеется, всё это обходится через установку VPN страны, где права остались. Правда, есть нюансы с теми, кто после «‎дня X» продлил подписку через карту другой страны: они обнаружили, что если страна входит в европейское экономическое пространство, то внутри этого пространства (ЕС + Норвегия, Швейцария и Исландия) Eurosport всегда будет подсовывать контент страны, из которой была оплата. Если это была, например, Франция, где прав на Уимблдон нет, то даже при установке IP, скажем, Румынии, где права есть, теннисные трансляции не появятся.

С традиционно выручающей любителей смотреть санкционный спорт «‎в серую» Setanta тоже не всё просто: права у неё распространяются на Украину, Молдову и Казахстан. Если с украинской версией всё более или менее понятно, то с остальными евразийскими полнейший хаос, и разобраться, какая транслируется у «‎поставщика» пиратского IPTV, порой бывает затруднительно.

Усугубляется это отсутствием программы на официальном сайте, для которого существует только OTT-платформа. Приходится блуждать по другим источникам.

Источник:
televisport
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Tелеканалы Eurosport и Discovery возобновили вещание в России

"В тестовом режиме возвращаются 13 популярных телеканалов, которые несколько месяцев были недоступны", - гласит сообщение на сайте одного крупного российского регионального провайдера цифрового телевидения.

По факту за данным сообщением скрывается то, что данный провайдер сегодня включил в сеть все ушедшие из России познавательные, развлекательные, детские и спортивные каналы группы Discovery.

Официальное телепиратство уже здесь.

И если у нелегальных пиратов за просмотр данного набора каналов Вы заплатите один доллар, то у легальных телепиратов в несколько раз дороже.

Источник:
teleorakull
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Eurosport ушел из РФ, но продолжает платить зарплату российским комментаторам

Комментаторы теперь работают из дома на филиал Eurosport в Стамбуле, получая заграничную зарплату.

Еще в начале войны Eurosport ушел из России, однако контент канала по-прежнему доступен для жителей страны. Более того, некоторые российские сотрудники продолжают сотрудничать с каналом — они прикреплены к филиалу Eurosport в Стамбуле и работают из дома, получая зарплату из-за рубежа.

«Турция сейчас чуть ли не единственная страна, откуда деньги элементарно могут уходить в Россию», — комментирует главный продюсер Eurosport в России Максим Янчевский.

Российские комментаторы ведут репортаж из дома и передают сигнал аудиодорожки в Стамбул. Там местные режиссеры выравнивают звук и вновь посылают сигнал, но уже в Париж.

Контент Eurosport в России можно смотреть на видеоплатформе Eurosport Player. Впрочем с марта новые подписки невозможны, есть только возможность продления уже существующих.

Mногие российские пользователи просят оплатить ресурс друзей из-за рубежа, пользуются иностранными карточками или оплачивают со счета мобильного телефона.

Источник:
mediasat
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Eurosport будет транслировать ЧМ по легкой атлетике на 45 европейских стран

Компания Warner Bros. Discovery, в состав которой входит телеканал Eurosport, договорилась с правообладателями World Athletics Eurovision Sport и ESPN о трансляции 19-го Чемпионата мира по легкой атлетике. Он пройдет с 19 по 27 августа 2023 года.

Благодаря данному соглашению, компания может освещать соревнования на своих каналах Eurosport 1, Eurosport 2 и в приложении Eurosport, включая платформу Discovery+, на неэксклюзивной основе в более чем 45 странах Европы, кроме Дании, Финляндии, Норвегии, Швеции.

Помимо этого, на телеканале Eurosport во Франции была запушена программа Mon Paris Olympique, посвященная Олимпийским играм 2024 года в Париже. В выпусках представлены небольшие интервью с французскими спортсменами.

Источник:
cableman
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Транслировать чемпионат мира по лёгкой атлетике будут discovery+ и Eurosport

Звезды лёгкой атлетики прибыли в Будапешт на чемпионат мира по лёгкой атлетике 2023 года, который пройдет с 19 по 27 августа. За всем происходящим зрители смогут наблюдать на discovery+ и Eurosport. До Олимпийских игр 2024 года в Париже осталось чуть меньше 12 месяцев, и чемпионат мира по лёгкой атлетике станет самым чётким показателем того, какие спортсмены со всего мира будут бороться за медали на Играх следующего лета.

Eurosport 1 будет транслировать 68 часов прямой трансляции, в то время как зрители будут смотреть на discovery+ и в приложении Eurosport в течение девяти дней соревнований. Помимо этого, ежедневно в 30-минутном шоу будут представлены лучшие события каждого дня, а клипы по запросу будут доступны через discovery + и приложение Eurosport.

Цифровые и социальные платформы Eurosport, обеспечивающие 360-градусный охват, будут предоставлять болельщикам лёгкой атлетики последние новости, просмотры и интервью, а также основные моменты и закулисные ролики.

Скотт Янг, старший вице-президент по контенту и производству Warner Bros. Discovery Sports Europe, прокомментировал: «Чемпионат мира по лёгкой атлетике станет последней крупной встречей, на которой соберутся все лучшие легкоатлеты мира на одном стадионе перед летними Олимпийскими играми следующего года. Возможность применить наш уникальный подход к рассказыванию историй и познакомить лучших спортсменов мира с миллионами болельщиков — это невероятно захватывающая возможность».

Источник:
tvnews
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Комментатор Eurosport извинилась за то, что назвала российскую агрессию «маленькой»

Журналист известного телеканала Eurosport Кэнди Рид Харроп прокомментировала свои слова относительно «маленькой» войны России в Украине.

Комментатор ответила на просьбу BTU объяснить эпизод, в котором она назвала соперницу Марты Костюк представительницей «страны, которая участвует в маленькой войне». Кэнди извинилась за сказанное и отметила, что она просто иронизировала.

«Мне очень жаль, что это так воспринялось… Я очень иронизировала», — написала Харроп.

Эпизод произошел после того, как украинка Марта Костюк отказалась сделать совместное фото с россиянкой Марией Тимофеевой.

Источник:
nv
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Комментатора Eurosport отстранили от работы на Олимпиаде-2024 из-за высказываний о женской сборной Австралии

Телеканал Eurosport отстранил комментатора Боба Балларда от работы на Олимпийских играх в Париже после того, как он сделал сексистское замечание в отношении женской сборной Австралии по плаванию.

Баллард комментировал женскую эстафету 4×100 метров вольным стилем, в которой олимпийское золото завоевали австралийки Молли О’Каллаган, Шейна Джек, Эмма Маккеон и Мэг Харрис.

После победы Австралии комментатор сказал: «Женщины только что закончили. Вы же знаете, какими бывают женщины… Слоняются без дела, делают макияж».

Коллега Балларда Лиззи Симмондс назвала это замечание «возмутительным». Сам комментатор пока не делал публичных заявлений.

В Eurosport заявили, что Баллард отстранен за «неуместный комментарий».

Источник:
nv
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Eurosport "приписал" украинский Львов России во время Олимпиады

Сколько "провисела" ошибка и с чем она связана – неизвестно.

Сайт Eurosport "приписал" украинский город Львов России – такая надпись была в информации о месте рождения гимнастки Марии Высочанской, которая представляла Украину на Олимпиаде.

Eurosport – это общеевропейская спортивная телесеть, которая сейчас официально транслирует Олимпийские игры в Париже. Компания принадлежит американской Discovery Communications Incorporated.

Среди прочего, на сайте Eurosport публикуются сведения об олимпийских атлетах – и такая страница есть и у украинской гимнастки Высочанской.

Как место рождения у спортсменки было указано "Львов (Россия)". Сколько именно эта ошибка провисела на сайте – неизвестно, как и неизвестно, почему такая ошибочная надпись там появилась.

Кроме скриншотов с сайта в соцсетях и СМИ, сохранилась заархивированная из кэша Google страница с "приписанным" к стране-агрессору Львовом. Последняя датируется 15:45 по Киеву – то есть, по крайней мере, до этого времени ошибка "висела" на Eurosport.

Источник:
liga
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

MEGOGO планирует украинизировать комментарии на Eurosport

Медиасервис MEGOGO ведет переговоры с правообладателями Eurosport по внедрению украинского комментаторского сопровождения трансляций. Об этом рассказала директор по контенту MEGOGO Мария Панченко.

Мы активно предлагаем им свою помощь, поскольку знаем комментаторов и можем помочь с организацией работы. Пока эта ситуация очень сложная», – отметила Панченко.

По ее словам, правообладатели уже готовят решение об украинизации Eurosport, однако подробности пока не разглашают. Компания разрабатывает несколько планов, которые предложит партнерам для упрощения процесса перехода на украиноязычное сопровождение

MEGOGO также призывает других участников рынка присоединиться к диалогу с правообладателями. «Считаем, что нам было проще, если бы другие дистрибьюторы сигнала, кабельные операторы и другие платформы также коммуникировали. Иногда мы говорим с правообладателями по поводу фида на русском языке, а они отвечают, что мы первые, кто им об этом сообщает», – подчеркнула директор по контенту.

По наблюдениям MEGOGO, наличие русскоязычных комментаторов не целенаправленная политика Eurosport, а скорее следствие медленного реагирования на запросы украинского рынка. "Это дополнительные затраты, время и другие ресурсы, но они должны пойти на этот шаг", - добавила Панченко.

Источник:
mediasat
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Eurosport UK объединится с TNT Sports

Британский TNT Sports объявил о добавлении с 28 февраля всей линейки контента Eurosport в прямом и не прямом эфире на свои каналы и платформы в Великобритании и Ирландии, что означает завершение 35-летнего присутствия бренда Eurosport на телеэкранах в Великобритании.

Благодаря этому шагу будет создано единое место для трансляции спортивных состязаний, включающее Открытый чемпионат Австралии и теннисный турнир «Ролан Гаррос», велогонки Гранд-тура, Мировую серию UCI по горному велосипеду WHOOP, все основные чемпионаты мира и кубки мира по зимним видам спорта, британские и мировые супербайки, снукер и Олимпийские игры 2026–2032 годов, а также Премьер-лигу, европейский клубный футбол УЕФА, мужскую и женскую Премьер-лигу по регби, MotoGP, международный крикет, UFC и бокс — все это будет доступно на канале TNT Sports и его стриминговом сервисе discovery+.

Чтобы продолжить долгосрочные усилия по обеспечению широкого доступа к спорту, TNT Sports заявляет, что также предоставит болельщикам выбор спортивных программ, документальных фильмов и прямых трансляций спорта на бесплатном канале Quest. TNT Sports уже сотрудничает с британскими вещателями по ряду спортивных прав, как это недавно было с BBC и Кубком Англии.

Скотт Янг, старший вице-президент группы по контенту, производству и бизнес-операциям WBD Sports Europe, прокомментировал: «Объединение контента Eurosport и TNT Sports в Великобритании и Ирландии позволит нам предложить для спортивных болельщиков единый премиальный опыт просмотра. Этот шаг в Великобритании и Ирландии также продолжит приносить максимальную пользу нашим лигам и партнерам федераций, поскольку мы продолжаем нашу 35-летнюю приверженность инвестициям и поддержке спорта на наших экранах, что остается основополагающей частью успеха. TNT Sports также продолжит предоставлять больше контента болельщикам на бесплатном канале Warner Bros. Discovery Quest. В 2025 году это будет включать трансляцию каждой гонки MotoGP Sprint, добавление к существующему прямому освещению Bennetts British Superbikes, совершенно новое еженедельное велошоу, охватывающее все ключевые моменты сезона, продолжение освещения основных моментов Giro d'Italia и La Vuelta a España, а также премьеру ряда новых спортивных документальных фильмов».

Бренд и каналы Eurosport будут интегрированы с TNT Sports с 28 февраля в Великобритании и Ирландии. В других, более чем 50 странах, каналы и бренд Eurosport останутся неизменными.

Подписка на TNT Sports стоит 30,99 фунтов стерлингов в месяц.

Источник:
advanced-television
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Телеканалы Eurosport покинули внутренний британский рынок

Спортивные каналы под брендом Eurosport больше не транслируются на британском и ирландском телевизионных рынках, т.к. владелец телеканалов Eurosport  — американская компания Warner Bros. Discovery (WBD) заменила их спортивными телеканалами TNT Sports (ранее BT Sport).

Каналы Eurosport и Eurosport 2 прекратили вещание в указанных обеих странах 28 февраля 2025 года. Это произошло спустя 35 лет с момента начала вещания.

Доля просмотра в Великобритании каналов Eurosport, всегда была низкой по сравнению с их долей в Нидерландах, Франции, Германии и скандинавскими странами. Газета пишет (далее цитата): «(Широко показываемые Eurosport) соревнования по лыжным видам спорта, гандболу, баскетболу и волейболу входят в число основных видов спорта, которые привлекают внимание зрителей в континентальной Европе, но редко широко завоевывали популярность у британской аудитории. Eurosport считался в Великобритании прибежищем трансляций менее популярных в (этой) стране видов спорта, но его потеря велика для любителей велоспорта, снукера и тенниса».

Абонентская плата за просмотр каналов TNT Sports, заменяющих каналы Eurosport, теперь почти в пять раз выше — вместо 6,99 фунтов стерлингов, которые брались за просмотр Eurosport, ныне 30,99 фунтов стерлингов.

В Великобритании работают запущенные в 2013 году (тогда как BT Sport), каналы TNT Sports 1, TNT Sports 2, TNT Sports 3 и TNT Sports 4.

Оператором каналов TNT Sports является совместное предприятие британской телекоммуникационной компании BT Group и упомянутой Warner Bros. Discovery (WBD).

Вероятно, впоследствии количество каналов TNT Sports увеличится, т.к. согласно оператору, эти каналы абсорбируют показы соревнований, которые вел Eurosport.

Каналы TNT Sports имеют права на трансляции матчей британской футбольной Premier League и матчей Union of European Football Associations — УЕФА, Олимпийских игр 2026–2032 годов, основных соревнований мужского и женского регби, международных соревнований по крикету, боев по смешанным единоборствам UFC, боксу, теннисных турниров Большого шлема, велотуров Гранд-тура, а также всех основных чемпионатов и кубков мира по зимним видам спорта.

Eurosport впервые был запущен на европейских спутниках 5 февраля 1989 г. как часть каналов британской компании British Sky Broadcasting. В 1991 году новым владельцем Eurosport стала французская TF1 Group. 21 декабря 2012 года американская компания Discovery приобрела 20% акций у TF1 Group, а 21 января 2014 года Discovery увеличил свою долю до 51% акций, став основным акционером предприятия, и в июле 2015 года стал единственным акционером.

Источник:
obob
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

Warner Bros. Discovery и MEGOGO внедряют украинский на Eurosport

Медиасервис Megogo и медиакомпания Warner Bros. Discovery совместно создала первую украинскую звуковую дорожку для спортивных каналов Eurosport. Теперь ведущие международные спортивные соревнования будут транслироваться с украинскими комментариями на каналах Eurosport 1 и Eurosport 2. Украинский пополнил перечень официальных языков телеканала и стал его 21-м языком. Об этом говорится в прессрелизе MEGOGO.

Начиная с 9 мая, украинские болельщики могут смотреть прямые трансляции самых престижных соревнований на родном языке. К перечню событий, которые будут иметь украинскую озвучку, относятся теннисные турниры Большого шлема (Australian Open, Roland-Garros, US Open), велогонки Гранд-туров (Giro, Tour de France), соревнования по снукеру (World Championship, Masters, UK Championship), Олимпийские игры и другие избранные спортивные события.

Первыми крупными событиями с украинским комментированием на Eurosport станут Джиро д'Италия и Ролан Гаррос. 108-й итальянский Гранд-тур начался 9 мая в Албании и продлится до 1 июня, завершившись в Риме. Теннисный турнир Ролан Гаррос состоится с 25 мая по 8 июня.

Украинская звуковая дорожка будет создавать и поддерживать собственная команда MEGOGO, а техническую и редакционную координацию будут обеспечивать специалисты Warner Bros. В состав украинских комментаторов вошли Екатерина Зинченко, Александр Черненко, Виталий Волочай, Алексей Березовский, Инна Волочай, Дарья Кузнецова, Евгений Перестенко, Андрей Билык, Антон Топчий и другие. Количество комментаторов планируется увеличивать в соответствии с расширением спортивного вещания.

Важно, что новая украинская звуковая дорожка будет доступна не только на платформе MEGOGO, но и в других официальных трансляторах телеканалов Eurosport.

«Создание первой украинской звуковой дорожки для Eurosport – это важное событие для украинской спортивной речи и для нас в MEGOGO. Мы стремимся предоставлять лучший контент на родном языке, а появление украинских комментаторов на каналах такого уровня, как Eurosport, делает просмотр мирового спорта еще более удобным для наших зрителей», — отметила Мария Панченко, директор по контенту в MEGOGO.

Кенечи Белусевич, президент по развитию бизнеса и дистрибьюции Warner Bros. Discovery подчеркнул стратегическую важность украинского рынка для компании: «Украина является стратегически важным рынком для Warner Bros. Discovery, и это сотрудничество является важным шагом в нашем постоянном стремлении удовлетворять потребности местной аудитории. Запуская первую в истории украинскую звуковую дорожку для Eurosport вместе с нашим надежным партнером MEGOGO, мы гордимся тем, что способствуем более доступному и понятному освещению спортивных событий мирового класса».

Появление украинской звуковой дорожки является составляющей долгосрочной стратегии Warner Bros. Discovery по развитию местного контента посредством сотрудничества с локальными партнерами.

Первые сообщения о намерениях MEGOGO по украинизации комментариев на Eurosport появились ещё в январе 2025 года.

Источник:
mediasat
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!

[yorick]

MEGOGO впервые обеспечит трансляцию украинской аудиодорожки для Eurosport во время Ролан Гаррос 2025

Медиасервис MEGOGO впервые обеспечит украиноязычную аудиодорожку для трансляций турнира Ролан Гаррос 2025 на каналах Eurosport. Это стало возможным благодаря сотрудничеству с компанией Warner Bros. Discovery.

Основная сетка одного из самых престижных теннисных турниров Большого шлема стартует 25 мая и продлится до 8 июня. В течение первой недели матчи с украинскими комментариями будут преимущественно на канале Eurosport 2, а со второй – на обоих каналах Eurosport 1 и 2.

Если поединки с участием украинских теннисисток не войдут в эфирную сетку, их покажут эксклюзивно на платформе MEGOGO.

Украинскую комментаторскую команду сформировали Екатерина Зинченко, Александр Черненко, Евгений Смертенко, Дарья Кузнецова и Евгений Перестенко. Найти трансляции на украинском можно в разделе "Теннис", в подразделе Discovery+ или непосредственно на телеканалах Eurosport на MEGOGO.

Это первая в истории украиноязычная дорожка для мультиспортивных каналов Eurosport и она стала 21-м официальным языком трансляций.

Источник:
champion
_________________
OLED Panasonic TX-65HZ980E; Pioneer LX-5090; Vu+ Duo 4K; AX HD61 4K; DM8000; Inverto Premium ZXC 120cm, Strong SRT-DM2100 (90*E-30*W), many different cards&CAM's (incl. PRO) for Pay TV

Желаю, чтобы у Вас сбылось то, чего Вы желаете другим!